Microsoft is testing a new feature in Windows 11 that allows streaming audio across two wireless devices simultaneously, using the Bluetooth Low Energy audio codec.