The company said that Mico’s name is a playful nod to Microsoft Copilot, and it serves as the visual avatar for Copilot’s voice mode.