In-state tuition and institutional scholarships are the Trump Administration’s latest targets in a hostile immigration agenda.