Al Jazeera's Linh Nguyen looks at how ICE is expanding its surveillance network and the boundaries of immigration enforcement.