Update 10/17/25: Microsoft fixes the bug using a KIR (Known Issue Rollback) update. More information added to end of story. Microsoft's October Windows 11 updates have broken the "localhost" ...