Le Parlement du Canada est l'organe législatif agissant au niveau fédéral au Canada. Il est composé du monarque et de deux chambres : le Sénat et la Chambre des communes. Le Parlement siège dans l'édi ...

Issues affecting circumpolar nations ...

By Dez Loreen  'To be able to show our young students how to do this and how the process works is actually really important' Students in Inuvik, N.W.T., are learning to cut and fillet fish at the East ...

Selon une nouvelle étude, une colonie de guillemots de Brünnich nichant au Cap Parry, dans les Territoires du Nord-Ouest, pourrait être confrontée à des menaces croissantes liées notamment à l'augment ...

Un texte de Mohamed-Amin Kehel Le premier ministre Mark Carney veut renforcer les investissements dans l’Arctique canadien, longtemps délaissé par Ottawa. Parmi les projets d’infrastructure visés par ...

The Government of the Northwest Territories issued a public health order for Helen Kalvak School in Ulukhaktok, N.W.T., after testing found elevated lead levels at some drinking water fixtures. In a ...

Only the Finns Party dismisses the idea of a state apology to the Sámi people, as called for by Prime Minister Petteri Orpo (NCP). When the Sámi Truth and Reconciliation Commission released its final ...

Les deux poursuites judiciaires intentées en une semaine contre le gouvernement du Yukon pour non-respect des ententes de revendication des Premières Nations suscitent des réactions mitigées. Si l’ind ...

Le Parti du Yukon semble déterminé à tenir ses promesses de changement. La fin de programmes du précédent gouvernement libéral, comme le plafonnement des loyers, a été soulignée dans le discours du Tr ...

Conservation groups and an Iñupiat-aligned group sued Thursday to overturn the recent approval of an exploratory drilling ...

La Première Nation Na-Cho Nyäk Dun a déposé une poursuite contre Ottawa et le gouvernement du Yukon pour « mauvaise gestion de longue date » des activités minières et non-respect des traités, plus d’u ...

The United States is using its economic power to “assert its will" and threaten military force against friend and foe alike, ...